![](/vul.gif)
Noe Sem Ham et Iafeth
![](/spa.gif)
Noé, Sem, Châm, y Japhet.
![](/fre.gif)
Noé, Sem, Cham et Japhet.
![](/gee.gif)
Noah, Sem, Ham, und Japhet.
![](/gel.gif)
Noah, Sem, Ham, Japheth.
![](/ges.gif)
Noah, Sem, Ham und Japhet.
![](/afr.gif)
Noag, Sem, Gam en Jafet.
![](/alb.gif)
Noeu, Semi, Kami dhe Jafeti.
![](/cze.gif)
Noé, Sem, Cham a Jáfet.
![](/czp.gif)
Noe, Šém, Chám a Jefet.
![](/dan.gif)
Noa, Sem, Kam og Jafet.
![](/dut.gif)
Noach, Sem, Cham en Jafeth.
![](/esp.gif)
Noa, SXem, HXam, kaj Jafet.
![](/fin.gif)
Noa, Sem, Ham ja Japhet.
![](/hun.gif)
Noé, Sém, Khám és Jáfet.
![](/itd.gif)
Noè, Sem, Cam, e Iafet.
![](/itr.gif)
Noè, Sem, Cam, e Jafet.
![](/mao.gif)
Ko Noa, ko Hema, ko Hama, ko Iapeta.
![](/rom.gif)
Noe. Sem, Ham şi Iafet.
![](/rus.gif)
Ной, Сим, Хам и Иафет.
![](/tag.gif)
Si Noe, si Sem, si Cham, at si Japhet.
![](/tha.gif)
โนอาห์ เชม ฮาม ยาเฟท
![](/vie.gif)
Lê-méc sanh Nô-ê, Nô-ê sanh Sem, Cham và Gia-phết.
![](/xho.gif)
uNowa, uShem, uHam, uYafete.
![](/ncs.gif)
挪亚、挪亚生闪、含和雅弗。
![](/nct.gif)
挪亞、挪亞生閃、含和雅弗。
![](/cus.gif)
拉 麦 生 挪 亚 ; 挪 亚 生 闪 、 含 、 雅 弗 。
![](/cut.gif)
拉 麥 生 挪 亞 ; 挪 亞 生 閃 、 含 、 雅 弗 。
![](/cr1.gif)