Uri de torrente Gaas Abial Arabathites Azmoth Bauramites Eliaba Salabonites

Hurai del río Gaas, Abiel Arbathonita;

Huraï, de Nachalé-Gaasch. Abiel, d'Araba.

Hurai, von den Bächen Gaasch; Abiel, der Arbathiter;

Hurai, von Nahale-Gaas; Abiel, der Arbathiter;

Churai, von den Tälern Gaschs; Abiel, der Arabatiter;

Hurai, uit Nahale-Gaäs, Ab¡ël, die Arabatiet;

Hurai nga Nahale-Gaashi, Abieli nga Arbathi,

Churai od potoku Gás, Abiel Arbatský,

Chúraj z úvalů Gaašských, Abíel Arbátský,

Huraj fra Nahale-Ga'asj; Abiel fra Araba;

Hurai, van de beken van Gaas; Abiel; de Arbathiet;

HXuraj, el Nahxale-Gaasx, Abiel, la Arbatano,

Hurai Gasin pojista, Abiel Arbatilainen,

Húrai, a Gaás völgyébõl való; Arbátbeli Abiel;

Hurai, delle valli di Gaas; Abiel Arbatita;

Hurai da Nahale-Gaash; Abiel da Arbath;

Ko Hurai, no nga awaawa o Kaaha, ko Apiere Arapati;

Hurai, din Nahale-Gaaş. Abiel, din Araba.

Хурай из Нагале-Гааша; Авиел из Аравы;

Si Hurai sa mga batis ng Gaas, si Abiel na Arbathonita;

หุรัย ชาวลำธารกาอัช อาบีเอล คนอารบาห์

Hu-rai ở Na-ha-lê-Ga-ách; A-bi-ên ở A-ra-ba;

uHurayi wasezihlanjeni zaseGahashe; uAbhiyeli waseArabha;

来自迦实溪的户莱、亚拉巴人亚比、

來自迦實溪的戶萊、亞拉巴人亞比、

迦 实 溪 人 户 莱 ， 亚 拉 巴 人 亚 比 ，

迦 實 溪 人 戶 萊 ， 亞 拉 巴 人 亞 比 ，

ScriptureText.com