![](/vul.gif)
Urias Ettheus Zabad filius Ooli
![](/spa.gif)
Uría Hetheo, Zabad hijo de Ahli;
![](/fre.gif)
Urie, le Héthien. Zabad, fils d'Achlaï.
![](/gee.gif)
Urija, der Hethiter; Sabad, der Sohn Achlais;
![](/gel.gif)
Uria, der Hethiter; Sabad, der Sohn Ahelais;
![](/ges.gif)
Uria, der Hetiter. Sabad, der Sohn Achalais.
![](/afr.gif)
Ur¡a, die Hetiet; Sabad, die seun van Aglai;
![](/alb.gif)
Uria, Hiteu, Zabadi, bir i Ahlait,
![](/cze.gif)
Uriáš Hetejský, Zabad syn Achlai,
![](/czp.gif)
Urijáš Chetejský, Zábad, syn Achlájův,
![](/dan.gif)
Hetiten Urias; Zabad, Alajs Søn;
![](/dut.gif)
Uria, de Hethiet; Zabad, de zoon van Ahlai;
![](/esp.gif)
Urija, la HXetido, Zabad, filo de Ahxlaj,
![](/fin.gif)
Uria Hetiläinen, Sabad Ahelain poika,
![](/hun.gif)
Hitteus Uriás, Zabád, Ahlai fia;
![](/itd.gif)
Uria Hitteo; Zabad, figliuolo di Alai;
![](/itr.gif)
Uria, lo Hitteo; Zabad, figliuolo di Ahlai;
![](/mao.gif)
Ko Uria Hiti, ko Tapara tama a Aharai;
![](/rom.gif)
Urie, Hetitul. Zabad, fiul lui Ahlai.
![](/rus.gif)
Урия Хеттеянин; Завад, сын Ахлая;
![](/tag.gif)
Si Uria na Hetheo, si Zabad na anak ni Ahli;
![](/tha.gif)
อุรียาห์ คนฮิตไทต์ ศาบาด บุตรชายอัคลัย
![](/vie.gif)
U-ri người Hê-tít; Xa-bát, con trai Aïc-lai;
![](/xho.gif)
u-Uriya umHeti; uZabhadi unyana ka-Alayi;
![](/ncs.gif)
赫人乌利亚、亚莱的儿子撒拔、
![](/nct.gif)
赫人烏利亞、亞萊的兒子撒拔、
![](/cus.gif)
赫 人 乌 利 亚 , 亚 莱 的 儿 子 撒 拔 ,
![](/cut.gif)
赫 人 烏 利 亞 , 亞 萊 的 兒 子 撒 拔 ,
![](/cr1.gif)