![](/vul.gif)
filius quoque Merari Oziau et Soem et Zacchur et Hebri
![](/spa.gif)
Los hijos de Merari por Jaazia: Benno, y Soam, Zachûr é Ibri.
![](/fre.gif)
Fils de Merari, de Jaazija, son fils: Schoham, Zaccur et Ibri.
![](/gee.gif)
die Söhne Meraris von Jaasija, seinem Sohne: Schoham und Sakkur und Ibri;
![](/gel.gif)
Die Kinder Meraris von Jaesia, seinem Sohn, waren: Soham, Sakkur und Ibri.
![](/ges.gif)
Die Söhne Jaasias: Beno, die Söhne Meraris von Jaasia waren: Beno, Soham, Sakkur und Ibri.
![](/afr.gif)
Die seuns van Mer ri deur sy seun Jaäs¡a was Soham en Sakkur en Hibri.
![](/alb.gif)
Bijtë e Merarit me anë të Jaaziahut ishin Beno, Shohami, Zakuri dhe Ibri.
![](/cze.gif)
Synové Merari z Jaaziáše: Beno, Soham, Zakur a Ibri.
![](/czp.gif)
Synové Merarího: za Jaazijáše jeho syn a Šóham, Zákur a Ibrí.
![](/dan.gif)
Meraris Søn Uzzijas Sønner: Sjoham, Zakkur og Ibri.
![](/dut.gif)
De kinderen van Merari van Jaazia waren Beno, en Soham, en Zakkur, en Hibri.
![](/esp.gif)
el la idoj de Merari:cxe Jaazija:Beno, SXoham, Zakur, kaj Ibri;
![](/fin.gif)
Merarin lapset Jaesijasta, hänen poikansa oli Soham, Sakkur ja Ibri.
![](/hun.gif)
Mérárinak Jaázijától, az õ fiától való fiai: Sohám, Zakkúr és Hibri.
![](/itd.gif)
I figliuoli di Merari, per Iaazia, furono Beno, e Soham, e Zaccur, ed Ibri.
![](/itr.gif)
vale a dire i figliuoli di Merari, per il tramite di Jaazia suo figliuolo: Shoham, Zaccur e Ibri.
![](/mao.gif)
Ko nga tama a Merari, ara a Taatia; ko Peno, ko Hohama, ko Takuru, ko Ipiri.
![](/rom.gif)
Fiii lui Merari, ai fiului său Iaazia: Şoham, Zacur şi Ibri.
![](/rus.gif)
Из сыновей Мерари у Иаазии: Бено и Шогам, и Заккур и Иври.
![](/tag.gif)
Ang mga anak ni Merari: kay Jaazia, si Benno, at si Soam, at si Zachur, at si Ibri.
![](/tha.gif)
ฝ่ายลูกหลานของเมรารีคือ ของยาอาซียาห์มี เบโน โชฮัม ศักเกอร์ และอิบรี
![](/vie.gif)
con cháu của Mê-ra-ri là Bê-nô, Sô-ham, Xác-cua, và Y-bê-ri, đều là con trai của Gia-a-xi-gia.
![](/xho.gif)
Kwaoonyana bakaMerari ngooYahaziya unyana wakhe, noShoham, noSakure, noIbri.
![](/ncs.gif)
米拉利的众子中有雅西雅的儿子比挪、朔含、撒刻和伊比利。
![](/nct.gif)
米拉利的眾子中有雅西雅的兒子比挪、朔含、撒刻和伊比利。
![](/cus.gif)
米 拉 利 的 子 孙 里 有 雅 西 雅 的 儿 子 比 挪 、 朔 含 、 撒 刻 、 伊 比 利 。
![](/cut.gif)
米 拉 利 的 子 孫 裡 有 雅 西 雅 的 兒 子 比 挪 、 朔 含 、 撒 刻 、 伊 比 利 。
![](/cr1.gif)