quinta Melchia sexta Maiman

La quinta por Malchîas, la sexta por Miamim;

le cinquième, à Malkija; le sixième, à Mijamin;

für Malkija das fünfte, für Mijamin das sechste,

das fünfte auf Malchia, das sechste auf Mijamin,

das fünfte auf Malchija, das sechste auf Mijamin,

die vyfde vir Malk¡a, die sesde vir Mij min,

i pesti Malkijahu, i gjashti Mijamimi,

Na Malkiáše pátý, na Miamin šestý,

pátý na Malkijáše, šestý na Mijámina,

det femte Malkija, det sjette Mijjamin,

Het vijfde voor Malchia, het zesde voor Mijamin,

la kvina por Malkija, la sesa por Mijamin,

Viides Malkian, kuudes Mijamin,

Málkijára az ötödik; Mijáminra a hatodik;

la quinta a Malchia,

il quinto, Malkija;

Ko te tuarima no Marakia, ko te tuaono no Miiamini,

al cincilea, pentru Malchia; al şaselea, pentru Miiamin;

пятый Малхию, шестой Миямину,

Ang ikalima ay kay Malchias, ang ikaanim ay kay Miamim;

ที่ห้าแก่มัลคิยาห์ ที่หกแก่มิยามิน

cái thăm thứ năm nhằm Manh-kia; cái thăm thứ sáu nhằm Mia-min;

elesihlanu noMalekiya, elesithandathu noMiyamin,

第五签是玛基雅,第六签是米雅民,

第五籤是瑪基雅,第六籤是米雅民,

第 五 是 玛 基 雅 , 第 六 是 米 雅 民 ,

第 五 是 瑪 基 雅 , 第 六 是 米 雅 民 ,


ScriptureText.com