Amramitis et Isaaritis et Hebronitis et Ozihelitibus

Acerca de los Amramitas, de los Isharitas, de los Hebronitas, y de los Uzzielitas,

Parmi les Amramites, les Jitseharites, les Hébronites et les Uziélites,

Was die Amramiter, die Jizhariter, die Hebroniter, die Ussieliter betrifft,

Unter den Amramiten, Jizhariten, Hebroniten und Usieliten

Von den Amramitern, Jizharitern, Hebronitern und Ussielitern war Schebuel,

Wat die Amramiete, die Jishariete, die Hebroniete, die Ussiëliete betref,

Midis Amramitëve, Jitsharitët, Hebronitët dhe Uzielitët,

Z Amramských, z Izarských z Hebronských a z Ozielských.

Amrámci, Jishárci, Chebrónci a Ozíelci:

Af Amramiterne, Jizhariterne, Hebroniterne og Uzzieliterne

Voor de Amramieten, van de Jizharieten, van de Hebronieten, van de Uzzielieten,

El la Amramidoj, Jicharidoj, HXebronidoj, kaj Uzielidoj,

Amramilaisista, Jitseharilaisista, Hebronilaisista ja Ussielilaisista

Az Amrám, Ishár, Hebron és Aziel nemzetségébõl valók is.

Quant’è agli Amramiti, Ishariti, Hebroniti, ed Uzzieliti.

Fra gli Amramiti, gli Jtsehariti, gli Hebroniti e gli Uzzieliti,

No nga Amarami enei, ratou ko nga Itihari, ko nga Heperoni, ko nga Utieri.

Dintre Amramiţi, Iţehariţi, Hebroniţi şi Uzieliţi,

вместе с потомками Амрама, Ицгара, Хеврона, Озиила.

Sa mga Amramita, sa mga Isharita, sa mga Hebronita, sa mga Uzzielita:

จากคนอัมราม คนอิสฮาร์ คนเฮโบรน และคนอุสซีเอล

Trong dòng Am-ram, dòng Dít-sê-ha, dòng Hếp-rôn, và dòng U-xi-ên,

Kuma-Amram, kumaItsare, kumaHebron, kumaUziyeli:

至于暗兰家族、以斯哈家族、希伯伦家族和乌薛家族,也各有职守。

至於暗蘭家族、以斯哈家族、希伯倫家族和烏薛家族,也各有職守。

暗 兰 族 、 以 斯 哈 族 、 希 伯 伦 族 、 乌 泄 族 也 有 职 分 。

暗 蘭 族 、 以 斯 哈 族 、 希 伯 倫 族 、 烏 泄 族 也 有 職 分 。


ScriptureText.com