Melchiram Phadaia Sennaser et Iecemia Sama et Nadabia

Mechiram, Pedaía, Seneaser, y Jecamía, Hosama, y Nedabía.

Malkiram, Pedaja, Schénatsar, Jekamia, Hoschama et Nedabia.

und Malkiram und Pedaja und Schenazar, Jekamja, Hoschama und Nebadja.

Malchiram, Pedaja, Seneazzar, Jekamja, Hosama, Nedabja.

und Malkiram und Pedaja und Schenazzar, Jekamja, Hoschama und Nedabja.

verder Malk¡ram en Ped ja en Senassar, Jek mja, Hosama en Ned bja.

dhe Malkirami, Pedajahu, Shenatsari, Jekamiahu, Hoshama dhe Nedabiahu.

Toho pak Malkiram, Pedai, Senazar, Jekamia, Hosama a Nedabia.

dále Malkíram, Pedajáš a Šenasar, Jekamjáš, Hóšama a Nedabjáš.

Malkiram, Pedaja, Sjen'azzar, Jekamja, Hosjama og Nedabja.

Dezes zonen waren Malchiram, en Pedaja, en Senazar, Jekamja, Hosama en Nedabja.

Malkiram, Pedaja, SXenacar, Jekamja, HXosxama, kaj Nedabja.

(Hänen poikansa) Malkiram, Pedaja, Senatsar, Jekamja, Hosama, Nedabja.

És Málkirám, Pedája, Sénasár, Jékámia, Hosáma és Nédábia.

di cui furono figliuoli Malchiram, e Pedaia, e Seneassar, e Iecamia, ed Hosama, e Nedabia.

e Malkiram, Pedaia, Scenatsar, Jekamia, Hoshama e Nedabia.

Ko Marakirama, ko Peraia, ko Henatara, ko Iekamia, ko Hohama, ko Nerapia.

Malchiram, Pedaia, Şenaţar, Iecamia, Hoşama şi Nedabia.

Малкирам, Федаия, Шенацар, Иезекия, Гошама и Савадия.

At si Mechiram, at si Pedaia at si Seneaser, si Jecamia, si Hosama, at si Nedabia.

มัลคีราม เปดายาห์ เชนาสซาร์ เยคามิยาห์ โฮชามา เนดาบียาห์

Manh-ki-ram, Phê-đa-gia, Sê-na-xa, Giê-ca-mia, Hô-sa-ma, và Nê-đa-bia.

noMalekiram, noPedaya, noShenatsare, noYekamiya, noHoshama, noNedabhiya.

玛基兰、毗大雅、示拿萨、耶加米、何沙玛和尼大比雅。

瑪基蘭、毗大雅、示拿薩、耶加米、何沙瑪和尼大比雅。

玛 基 兰 、 毗 大 雅 、 示 拿 萨 、 耶 加 米 、 何 沙 玛 、 尼 大 比 雅 。

瑪 基 蘭 、 毗 大 雅 、 示 拿 薩 、 耶 加 米 、 何 沙 瑪 、 尼 大 比 雅 。


ScriptureText.com