Semma de Arari Helica de Arodi

Samma de Harodi, Elica de Harodi;

Schamma, de Harod. Elika, de Harod.

Schamma, der Haroditer; Elika, der Haroditer;

Samma, der Haroditer; Elika, der Haroditer;

Samma, der Haroditer; Elika, der Haroditer;

Samma, die Harodiet; El¡ka, die Harodiet;

Shamahu nga Harodi; Elika nga Harodi;

Samma Charodský, Elika Charodský,

Šama Charódský, Elíka Charódský,

Haroditen Sjamma; Haroditen Elika;

Samma, de Harodiet; Elika, de Harodiet;

SXama el HXarod, Elika el HXarod,

Samma Harodilainen, Elika Harodilainen;

Haród [városbeli] Samma; [azon] Haródból [való] Elika.

Samma Harodita, Elica Harodita;

Shamma da Harod; Elika da Harod;

Ko Hamaha Harori; ko Erika Harori;

Şama din Harod. Elica din Harod.

Шамма Хародитянин, Елика Хародитянин,

Si Samma na Harodita, si Elica na Harodita,

ชัมมาห์ชาวเมืองฮาโรด เอลีคาชาวเมืองฮาโรด

lại có Sa-ma ở Ha-rốt, Ê-li-ca ở Ha-rốt;

nguShama waseHarodi; nguElika waseHarodi;

哈律人沙玛、哈律人以利加、

哈律人沙瑪、哈律人以利加、

哈 律 人 沙 玛 , 哈 律 人 以 利 加 ,

哈 律 人 沙 瑪 , 哈 律 人 以 利 加 ,


ScriptureText.com