Esrai de Carmelo Farai de Arbi

Hesrai del Carmelo, Pharai de Arbi;

Hetsraï, de Carmel. Paaraï, d'Arab.

Hezrai, der Karmeliter, Paarai, der Arbiter;

Hezrai, der Karmeliter; Paerai, der Arbiter;

Chezrai, der Karmeliter; Paarai, der Arbiter;

H‚sro, die Karmeliet; P „rai, die Arbiet;

Hetsrai nga Karmeli; Paarai nga Arabi;

Chezrai Karmelský, Farai Arbitský,

Chesrav Karmelský, Paaraj Arbejský,

Hezro fra Karmel; Pa'araj fra Arab;

Hezrai, de Karmeliet; Paerai, de Arbiet;

HXecraj, la Karmelano, Paaraj, la Arbano,

Hesrai Karmelilainen, Paerai Arbilainen;

Hesrai, Kármelbõl való; Paharai, Arbiból való.

Hesrai Carmelita, Parai Arbita;

Hetsrai da Carmel; Paarai da Arab;

Ko Heterai Karameri; ko Paarai Arapi;

Heţrai, din Carmel. Paarai, din Arab.

Хецрай Кармилитянин, Паарай Арбитянин,

Si Hesrai na Carmelita, si Pharai na Arbita;

เฮสโรชาวคารเมล ปารัยชาวอาราบ

Hết-rai ở Cạt-mên; Pha-rai ở A-ráp;

nguHetsero waseKarmele; nguPaharayi waseArbhi;

迦密人希斯莱、亚巴人帕莱、

迦密人希斯萊、亞巴人帕萊、

迦 密 人 希 斯 莱 ， 亚 巴 人 帕 莱 ，

迦 密 人 希 斯 萊 ， 亞 巴 人 帕 萊 ，

ScriptureText.com