![](/vul.gif)
et Ephermesta et Arisai et Aridai et Vaizatha
![](/spa.gif)
Y á Pharmastha, y á Arisai, y á Aridai, y á Vaizatha,
![](/fre.gif)
Parmaschtha, Arizaï, Aridaï et Vajezatha,
![](/gee.gif)
und Parmaschtha und Arisai und Aridai und Wajesatha,
![](/gel.gif)
Parmastha, Arisai, Aridai, Vajesatha,
![](/ges.gif)
Adalja, Aridata, Parmasta, Arisai, Aridai und Vajesata,
![](/afr.gif)
en Parm sta en Ar¡sai en Ar¡dai en Wais ta,
![](/alb.gif)
Parmashtan, Arisain, Aridain dhe Vajezathan,
![](/cze.gif)
I Parimasta, Arisai i Aridai a Vajezata,
![](/czp.gif)
a Parmaštu a Arísaje a Aridaje a Vajzatu,
![](/dan.gif)
Parmasjta, Arisaj, Aridaj og Vajezata,
![](/dut.gif)
En Parmastha, en Arisai, en Aridai, en Vaizatha,
![](/esp.gif)
Parmasxtan, Arisajon, Aridajon, kaj Vajzatan,
![](/fin.gif)
Parmastan, Arisain, Aridain, Vajesatan,
![](/hun.gif)
Parmástát, Arisait, Aridait és Vajzátát.
![](/itd.gif)
e Parmasta, ed Arisai, ed Aridai, e Vaizata, dieci figliuoli di Haman,
![](/itr.gif)
Parmashta, Arisai, Aridai, e Vaizatha, i dieci figliuoli di Haman,
![](/mao.gif)
Ko Paramahata, ko Arihai, ko Arirai, ko Waietata,
![](/rom.gif)
Parmaşta, Arizai, Aridai, şi Vaiezata,
![](/rus.gif)
и Пармашфу и Арисая и Аридая и Ваиезафу, –
![](/tag.gif)
At si Pharmastha, at si Arisai, at si Aridai, at si Vaizatha,
![](/tha.gif)
และปารมัชทา และอารีสัย และอารีดัย และไวซาธา
![](/vie.gif)
Phạt-ma-sa-ta, A-ri-sai, A-ri-đai, và Va-giê-xa-tha,
![](/xho.gif)
noParmashta, noArisayi, noAridayi, noVayezata,
![](/ncs.gif)
帕玛斯他、亚利赛、亚利代和瓦耶撒他,
![](/nct.gif)
帕瑪斯他、亞利賽、亞利代和瓦耶撒他,
![](/cus.gif)
帕 玛 斯 他 、 亚 利 赛 、 亚 利 代 、 瓦 耶 撒 他 ;
![](/cut.gif)
帕 瑪 斯 他 、 亞 利 賽 、 亞 利 代 、 瓦 耶 撒 他 ;
![](/cr1.gif)