et Chased et Azau Pheldas quoque et Iedlaph
Y á Chêsed, y á Hazo, y á Pildas, y á Jidlaph, y á Bethuel.
Késed, Hazo, Pildasch, Jidlaph et Bethuel.
und Kesed und Haso und Pildasch und Jidlaph und Bethuel.
und Chesed und Haso und Phildas und Jedlaph und Bethuel.
und Kesed und Chaso und Pildasch und Jidlaph und Bethuel.
ook Kesed en Haso en Pildas en Jidlaf en Btuel.
Kesedi, Hazoi, Pildashi, Jidlafi dhe Bethueli".
A Kazeda a Azana, a Feldasa, a Jidlafa i Bathuele.
Keseda a Chazóa, Pildáše, Jidláfa a Betúela.
Kesed, Hazo, Pildasj, Jidlaf og Betuel;
En Chesed, en Hazo, en Pildas, en Jidlaf, en Bethuel;
kaj Kesedon kaj HXazon kaj Pildasxon kaj Jidlafon kaj Betuelon.
Ja Kesedin ja Hasonin, ja Pildaksen ja Jedlaphen, ja Betuelin.
És Keszedet, Házót, Pildást, Jidláfot és Bethuélt.
e Chesed, ed Hazo, e Pildas, ed Idlaf, e Betuel. Or Betuel generò Rebecca.
Kesed, Hazo, Pildash, Jidlaf e Bethuel".
Ratou ko Kehere, ko Hato, ko Piretata, ko Irirapa, ko Petuere.
pe Chesed, pe Hazo, pe Pildaş, pe Iidlaf şi pe Betuel.
Кеседа, Хазо, Пилдаша, Идлафа и Вафуила;
Si Chesed din naman, at si Hazo, at si Pildas, at si Jidlaph, at si Bethuel.
เคเสด ฮาโซ ปิลดาช ยิดลาฟ และเบธูเอล"
Kê-sết, Ha-xô, Phin-đát, Díp-láp và Bê-tu-ên;
noKesede, noHazo, noPildashe, noYidelafu, noBhetuweli
还有基薛、哈琐、必达、益拉和彼土利。
還有基薛、哈瑣、必達、益拉和彼土利。
并 基 薛 、 哈 琐 、 必 达 、 益 拉 、 彼 土 利 （ 彼 土 利 生 利 百 加 ） 。
並 基 薛 、 哈 瑣 、 必 達 、 益 拉 、 彼 土 利 （ 彼 土 利 生 利 百 加 ） 。
