rex Lebna unus rex Odollam unus

El rey de Libna, otro: el rey de Adullam, otro:

le roi de Libna, un; le roi d'Adullam, un;

der König von Libna: einer; der König von Adullam: einer;

der König zu Libna, der König zu Adullam, {~}

der König von Libna,

die koning van Libna, een; die koning van Adullam, een;

mbreti i Libnahut, një; mbreti i Adulamit, një;

Král Lebna jeden, král Adulam jeden;

král libenský jeden, král adulámský jeden,

Kongen i Libna een; Kongen i Adullam een;

De koning van Libna, een; de koning van Adullam, een;

la regxo de Libna, unu; la regxo de Adulam, unu;

Libnan kuningas, yksi; Adullamin kuningas, yksi;

Libnának királya egy; Adullámnak királya egy;

un re di Libna; un re di Adullam;

il re di Libna, il re di Adullam,

Ko te kingi o Ripina tetahi; ko te kingi o Aturama tetahi;

împăratul Libnei, unul; împăratul Adulamului, unul;

один царь Ливны, один царь Одоллама,

Ang hari sa Libna, isa; ang hari sa Adullam, isa;

กษัตริย์เมืองลิบนาห์องค์หนึ่ง กษัตริย์เมืองอดุลลัมองค์หนึ่ง

vua Líp-na, vua A-đu-lam,

ngukumkani waseArade, emnye; ngukumkani waseLibhena, emnye; ngukumkani waseAdulam, emnye;

一个是立拿王,一个是亚杜兰王,

一個是立拿王,一個是亞杜蘭王,

一 个 是 立 拿 王 , 一 个 是 亚 杜 兰 王 ,

一 個 是 立 拿 王 , 一 個 是 亞 杜 蘭 王 ,


ScriptureText.com