![](/vul.gif)
et Cedes et Asor Iethnan
![](/spa.gif)
Y Cedes, y Asor, é Itnán,
![](/fre.gif)
Kédesch, Hatsor, Ithnan,
![](/gee.gif)
und Kedesch und Hazor und Jithnan;
![](/gel.gif)
Kedes, Hazor, Ithnan,
![](/ges.gif)
Kedesch, Hazor, Jitnan, Siph, Telem,
![](/afr.gif)
en Kedes en Hasor en Jitnan,
![](/alb.gif)
Kadeshi, Hatsori, Ithnami,
![](/cze.gif)
A Kedes, a Azor, a Jetnan;
![](/czp.gif)
Kedeš, Chasór a Jitnán,
![](/dan.gif)
Kedesj Hazot, Jitnan,
![](/dut.gif)
En Kedes, en Hazor, en Jithnan,
![](/esp.gif)
kaj Kedesx kaj HXacor kaj Jitnan,
![](/fin.gif)
Kedes, Hatsor, Jitnan;
![](/hun.gif)
Kedes, Hásor és Ithnán;
![](/itd.gif)
e Chedes, e Hasor, e Itnan;
![](/itr.gif)
Kades, Hatsor, Itnan,
![](/mao.gif)
Ko Kerehe, ko Hatoro, ko Itinana,
![](/rom.gif)
Chedeş, Haţor, Itnan,
![](/rus.gif)
Кедес, Асор и Ифнан,
![](/tag.gif)
At Cedes, at Asor, at Itnan,
![](/tha.gif)
เคเดช ฮาโซร์ อิทนาน
![](/vie.gif)
Kê-đe, Hát-so, Gít-nan,
![](/xho.gif)
neKedeshe, neHatsore, neItenan,
![](/ncs.gif)
基低斯、夏琐、以提楠、
![](/nct.gif)
基低斯、夏瑣、以提楠、
![](/cus.gif)
基 低 斯 、 夏 琐 、 以 提 楠 、
![](/cut.gif)
基 低 斯 、 夏 瑣 、 以 提 楠 、
![](/cr1.gif)