et Edenna Cariathsenna haec est Dabir
Y Danna, y Chîriath-sanna, que es Debir,
Danna, Kirjath-Sanna, qui est Debir,
und Danna und Kirjath-Sanna, das ist Debir,
Danna, Kirjath-Sanna, das ist Debir,
Danna, Kirjat-Sanna, welches Debir ist,
en Danna en Kirjat-Sanna, dit is Debir,
Danahu, Kirjath-Sanahu, domethënë Debiri,
Danna a město Sanna, jenž jest Dabir;
Dana, Kirjat-sana, což je Debír,
Danna, Kirjat Sefer, det er Debir,
En Danna, en Kirjath-Sanna, die is Debir,
kaj Dana kaj Kirjat-Sana (tio estas Debir)
Danna, KirjatSanna, se on Debir;
Danna, Kirjáth-Szanna, azaz Debir;
e Danna, e Chiriat-sanna, che è Debir;
Danna, Kiriath-Sanna, che è Debir,
Ko Ranaha, ko Kiriatahana, ara ko Repiri,
Dana, Chiriat-Sana, care este Debirul,
Данна, Кириаф-Санна, иначе Давир,
At Danna, at Chiriat-sanna (na siyang Debir),
ดานนาห์ คีริยาทสันนาห์ คือเมืองเดบีร์
Ða-na, Ki-ri-át-Sa-na, tức là Ðê-bia,
neDana, neKiriyati-sana (yiDebhiri ke leyo);
大拿、基列．萨拿（基列．萨拿就是底璧）、
大拿、基列．薩拿（基列．薩拿就是底璧）、
大 拿 、 基 列 萨 拿 （ 基 列 萨 拿 就 是 底 璧 ） 、
大 拿 、 基 列 薩 拿 （ 基 列 薩 拿 就 是 底 璧 ） 、
