![](/vul.gif)
et Seceleg et Bethmarchaboth Asersusa
![](/spa.gif)
Siclag, Beth-marchâboth, y Hasar-susa,
![](/fre.gif)
Tsiklag, Beth-Marcaboth, Hatsar-Susa,
![](/gee.gif)
und Ziklag und Beth-Markaboth und Hazar-Susa,
![](/gel.gif)
Ziklag, Beth-Markaboth, Hazar-Susa,
![](/ges.gif)
Ziklag, Beth-Hammarkabot, Hazar-Susa, Beth-Lebaot und Saruhen.
![](/afr.gif)
en Siklag en Bet-Hammark bot en Hasar-Susa,
![](/alb.gif)
Tsiklagun, Beth-Markabothin, Hatsar-Susahin,
![](/cze.gif)
Sicelech a Betmarchabot, a Azarsusa;
![](/czp.gif)
Siklag, Bét-markabót a Chasarsúsa,
![](/dan.gif)
Ziklag, Bet-Markabot, Hazar-Susa,
![](/dut.gif)
En Ziklag, en Beth-hammerchaboth, en Hazar-Suza,
![](/esp.gif)
kaj Ciklag kaj Bet-Markabot kaj HXacar-Susa
![](/fin.gif)
Ziglag, Bethammarkabot ja HatsarSusa:
![](/hun.gif)
Cziklág, Béth-Markaboth és Haczar-Szusza;
![](/itd.gif)
e Bet-marcabot, e Hasar-susa;
![](/itr.gif)
Beth-Mareaboth, Hatsar-Susa,
![](/mao.gif)
A Tikiraka, a Pete Marakapoto, a Hatara Huha;
![](/rom.gif)
Ţiclag, Bet-Marcabot, Haţar-Susa,
![](/rus.gif)
Циклаг, Беф-Маркавоф и Хацар-Суса,
![](/tag.gif)
At Siclag, at Beth-marchaboth, at Hasarsusa,
![](/tha.gif)
ศิกลาก เบธมารคาโบท ฮาซารสูสาห์
![](/vie.gif)
Xiếc-lác, Bết-Ma-ca-bốt, Hát-sa-Su-sa,
![](/xho.gif)
neTsikelage, neBhete-markabhoti, neHatsar-susa,
![](/ncs.gif)
洗革拉、伯.玛加博、哈萨.苏撒、
![](/nct.gif)
洗革拉、伯.瑪加博、哈薩.蘇撒、
![](/cus.gif)
洗 革 拉 、 伯 玛 加 博 、 哈 萨 苏 撒 、
![](/cut.gif)
洗 革 拉 、 伯 瑪 加 博 、 哈 薩 蘇 撒 、
![](/cr1.gif)