![](/vul.gif)
(9-39) qui enim non est adversum vos pro vobis est
![](/spa.gif)
Porque el que no es contra nosotros, por nosotros es.
![](/fre.gif)
Qui n'est pas contre nous est pour nous.
![](/gee.gif)
denn wer nicht wider uns ist, ist für uns.
![](/gel.gif)
Wer nicht wider uns ist, der ist für uns.
![](/ges.gif)
Denn wer nicht wider uns ist, der ist für uns.
![](/afr.gif)
want wie nie teen ons is nie, is vir ons.
![](/alb.gif)
Sepse kush nuk është kundër nesh, është me ne.
![](/cze.gif)
Nebo kdož není proti nám, s námiť jest.
![](/czp.gif)
Kdo není proti nám, je pro nás.
![](/dan.gif)
Thi den, som ikke er imod os, er for os.
![](/dut.gif)
Want wie tegen ons niet is, die is voor ons.
![](/esp.gif)
CXar tiu, kiu ne estas kontraux ni, estas por ni.
![](/fin.gif)
Sillä joka ei ole meitä vastaan, se on meidän edestämme.
![](/hun.gif)
Mert a ki nincs ellenünk, mellettünk van.
![](/itd.gif)
Perciocchè chi non è contro a noi è per noi.
![](/itr.gif)
Poiché chi non è contro a noi, è per noi.
![](/mao.gif)
Ko ia hoki ehara i te hoariri ki a tatou, no tatou ia.
![](/rom.gif)
Cine nu este împotriva noastră, este pentru noi.
![](/rus.gif)
Ибо кто не против вас, тот за вас.
![](/tag.gif)
Sapagka't ang hindi laban sa atin ay sumasa atin.
![](/tha.gif)
เพราะผู้ใดไม่เป็นฝ่ายต่อสู้เรา ผู้นั้นก็เป็นฝ่ายเราแล้ว
![](/vie.gif)
Hễ ai không nghịch cùng ta là thuộc về ta.
![](/xho.gif)
Kuba ongachaseneyo nathi, ungecala lethu.
![](/ncs.gif)
不反对我们的,就是赞成我们的。
![](/nct.gif)
不反對我們的,就是贊成我們的。
![](/cus.gif)
不 敌 挡 我 们 的 , 就 是 帮 助 我 们 的 。
![](/cut.gif)
不 敵 擋 我 們 的 , 就 是 幫 助 我 們 的 。
![](/cr1.gif)