Arem Edna Maraioth Elci
De Harim, Adna; de Meraioth, Helcai;
pour Harim, Adna; pour Merajoth, Helkaï;
von Harim: Adna; von Merajoth: Helkai;
von Harim war Adna, von Merajoth war Helkai,
von Harim: Adna, von Merajot: Helkai;
van Harim, Adna; van Mrajot, Hlkai;
nga ajo e Harimit, Adna; nga ajo e Merajothit, Helkai;
Z Charimovy Adna, z Meraiotovy Chelkai,
Charimova Adna, Merajótova Chelkaj,
Adna for Harim, Helkajtor Merajot,
Van Harim, Adna; van Merajoth, Helkai;
de la domo de HXarim:Adna; de la domo de Merajot:HXelkaj;
Harimista Adna, Merajotista Helkai,
Háriméban Adna, Merajóthéban Helkai,
per Harim, Adna; per Meraiot, Helcai;
di quella di Harim, Adna; di quella di Meraioth, Helkai;
Ta Harimi, ko Arana, ta Meraioto, ko Herekai;
pentru Harim, Adna; pentru Meraioat, Helcai;
из дома Харима Адна, из дома Мераиофа Хелкия,
Kay Harim, si Adna; kay Meraioth, si Helcai;
ของคนฮาริมมี อัดนา ของคนเมราโยทมี เฮลคาย
về họ Sê-ba-nia, Giô-sép; về họ Ha-rim, Át-na; về họ Mê-ra-giốt; Hên-cai;
okaHarim inguAdena; okaMerayoti inguHelekayi;
属哈琳族的，有押拿；属米拉约族的，有希勒恺；
屬哈琳族的，有押拿；屬米拉約族的，有希勒愷；
哈 琳 族 有 押 拿 ； 米 拉 约 族 有 希 勒 恺 ；
哈 琳 族 有 押 拿 ； 米 拉 約 族 有 希 勒 愷 ；
