Elciae Asebia Idaiae Nathanahel
De Hilcías, Hasabías; de Jedaías, Nathanael.
pour Hilkija, Haschabia; pour Jedaeja, Nethaneel.
von Hilkija: Haschabja; von Jedaja: Nethaneel. -
von Hilkia war Hasabja, von Jedaja war Nathanael.
von Hilkija: Hasabja, von Jedaja: Netaneel.
van Hilk¡a, Has bja; van Jed ja, Net neël.
nga ajo e Hilkiahut, Hashabiahu dhe nga ajo e Jedajahut, Nethaneeli.
Z Helkiášovy Chasabiáš, z Jedaiášovy Natanael.
Chilkijášova Chašabjáš, Jedajášova Netanel.
Hasjabja for Hilkija og Netan'el for Jedaja.
Van Hilkia, Hasabja; van Jedaja, Nethaneel.
de la domo de HXilkija:HXasxabja; de la domo de Jedaja:Netanel.
Hilkiasta Hasabia, Jedajasta Natanael.
Hilkijáéban Hasábia, Jedajáéban Nethanéel.
per Hilchia, Hasabia; per Iedaia, Natanaele.
di quella di Hilkia, Hashabia; di quella di Jedaia, Nethaneel.
Ta Hirikia, ko Hahapia; ta Ieraia, ko Netaneere.
pentru Hilchia, Haşabia; pentru Iedaia, Netaneel.
из дома Хелкии Хашавия, из дома Иедаии Нафанаил.
Kay Hilcias, si Hasabias; kay Jedaias, si Nathanael.
ของคนฮิลคียาห์มี ฮาชาบิยาห์ ของคนเยดายาห์มี เนธันเอล
về họ Hinh-kia Ha-sa-bia; về họ Giê-đa-gia, Nê-tha-nê-ên.
okaHilekiya inguHashabhiya; okaYedaya inguNataniyeli.
属希勒家族的，有哈沙比雅；属耶大雅族的，有拿坦业。
屬希勒家族的，有哈沙比雅；屬耶大雅族的，有拿坦業。
希 勒 家 族 有 哈 沙 比 雅 ； 耶 大 雅 族 有 拿 坦 业 。
希 勒 家 族 有 哈 沙 比 雅 ； 耶 大 雅 族 有 拿 坦 業 。
