filii Baggoaim duo milia sexaginta septem

Los hijos de Bigvai, dos mil sesenta y siete;

les fils de Bigvaï, deux mille soixante-sept;

die Söhne Bigwais, zweitausend siebenundsechzig;

der Kinder Bigevai zweitausend und siebenundsechzig; {~}

der Kinder Bigvais: 2067;

die kinders van Bigwai, twee duisend sewe en sestig;

Bijtë e Bigvait, dy mijë e gjashtëdhjetë e shtatë veta.

Synů Bigvai dva tisíce, šedesáte sedm;

synů Bigvajových dva tisíce šedesát sedm;

Bigvajs Efterkommere 2067,

De kinderen van Bigvai, twee duizend, zeven en zestig;

de la idoj de Bigvaj, du mil sesdek sep,

Bigvain lapsia, kaksituhatta ja seitsemänseitsemättäkymmentä;

Bigvai fiai: kétezerhatvanhét;

i figliuoli di Bigvai, duemila sessantasette;

Figliuoli di Bigvai, duemila sessantasette.

Ko nga tama a Pikiwai, e rua mano e ono tekau ma whitu.

fiii lui Bigvai, două mii şase zeci şi şapte;

Сыновей Бигвая две тысячи шестьсот семь.

Ang mga anak ni Bigvai, dalawang libo't anim na pu't pito.

คนบิกวัย สองพันหกสิบเจ็ดคน

Về con cháu Biết-vai, hai ngàn sáu mươi bảy người.

Oonyana bakaBhigevayi ibingamawaka amabini, anamanci mathandathu anesixhenxe.

比革瓦伊的子孙二千零六十七人。

比革瓦伊的子孫二千零六十七人。

比 革 瓦 伊 的 子 孙 二 千 零 六 十 七 名 ;

比 革 瓦 伊 的 子 孫 二 千 零 六 十 七 名 ;


ScriptureText.com