filii Besai trecenti viginti quattuor
Los hijos de Besai, trescientos veinticuatro;
les fils de Betsaï, trois cent vingt-quatre;
die Söhne Bezais, dreihundertvierundzwanzig;
der Kinder Bezai dreihundert und vierundzwanzig; {~}
der Kinder Hariphs: 112;
die kinders van Bsai, drie honderd vier en twintig;
Bijtë e Bezait, treqind e njëzet e katër veta.
Synů Bezai tři sta dvadceti čtyři;
synů Besajových tři sta dvacet čtyři;
Bezajs Efterkommere 324,
De kinderen van Bezai, driehonderd vier en twintig;
de la idoj de Becaj, tricent dudek kvar,
Besain lapsia, kolmesataa ja neljäkolmattakymmentä;
Bésai fiai: háromszázhuszonnégy;
i figliuoli di Besai, trecenventiquattro;
Figliuoli di Bezai, trecento ventiquattro.
Ko nga tama a Petai, e toru rau e rua tekau ma wha.
fiii lui Beţai, trei sute douăzeci şi patru;
Сыновей Вецая триста двадцать четыре.
Ang mga anak ni Besai, tatlong daan at dalawang pu't apat.
คนเบไซ สามร้อยยี่สิบสี่คน
Về con cháu Bết-sai, ba trăm hai mươi bốn người.
Oonyana bakaBhetsayi ibingamakhulu amathathu, anamanci mabini anabane.
比宰的子孙三百二十四人。
比宰的子孫三百二十四人。
比 赛 的 子 孙 三 百 二 十 四 名 ；
比 賽 的 子 孫 三 百 二 十 四 名 ；
