(13-13) de tribu Dan Ammihel filium Gemalli

(H13-13) De la tribu de Dan, Ammiel hijo de Gemalli.

pour la tribu de Dan: Ammiel, fils de Guemalli;

für den Stamm Dan, Ammiel, der Sohn Gemallis;

Ammiel, der Sohn Gemallis, des Stammes Dan;

Ammiel, der Sohn Gemallis, vom Stamme Dan.

Van die stam van Dan: Amm¡ël, die seun van Gem lli.

Amieli, bir i Gemalit, për fisin e Danit;

Z pokolení Jozef a z pokolení Manasses Gaddi, syn Susi;

z Danova pokolení Amíel, syn Gemalíův,

af Dans Stamme Ammiel, Gmallis Søn,

Van de stam van Dan, Ammiel, de zoon van Gemalli.

el la tribo de Dan, Amiel, filo de Gemali;

Danin sukukunnasta, Ammiel Gemallin poika,

A József nemzetségébõl, a Manasse nemzetségébõl Gaddi, a Szúszi fia.

(H13-13) Ammiel, figliuolo di Ghemalli, della tribù di Dan;

per la tribù di Dan: Ammiel, figliuolo di Ghemalli;

No te iwi o Rana, ko Amiere tama a Kemari.

pentru seminţia lui Dan: Amiel, fiul lui Ghemali;

(13:13) из колена Данова Аммиил, сын Гемаллиев,

Sa lipi ni Dan, ay si Ammiel na anak ni Gemalli.

อัมมีเอลบุตรชายเกมัลลีเป็นตระกูลดาน

về chi phái Ðan, A-mi-ên, con trai của Ghê-ma-li;

kwisizwe sakwaDan, ibinguAmiyeli, unyana kaGemali;

属但支派的是基玛利的儿子亚米利。

屬但支派的是基瑪利的兒子亞米利。

属 但 支 派 的 有 基 玛 利 的 儿 子 亚 米 利 。

屬 但 支 派 的 有 基 瑪 利 的 兒 子 亞 米 利 。


ScriptureText.com