(13-14) de tribu Aser Sthur filium Michahel

(H13-14) De la tribu de Aser, Sethur hijo de Michâel.

pour la tribu d'Aser: Sethur, fils de Micaël;

für den Stamm Aser, Sethur, der Sohn Michaels;

Sethur, der Sohn Michaels, des Stammes Asser;

Sethur, der Sohn Michaels, vom Stamme Asser.

Van die stam van Aser: Setur, die seun van M¡gael.

Seturi, bir i Mikaelit, për fisin e Asherit;

Z pokolení Dan Amiel, syn Gemalův;

z Ašerova pokolení Setúr, syn Míkaelův,

af Asers Stamme Setur, Mikaels Søn,

Van de stam van Aser, Sethur, de zoon van Michael.

el la tribo de Asxer, Setur, filo de Mihxael;

Asserin sukukunnasta, Setur Mikaelin poika,

A Dán nemzetségébõl Ammiél, a Gemálli fia.

(H13-14) Setur, figliuolo di Micael, della tribù di Aser;

per la tribù di Ascer: Sethur, figliuolo di Micael;

No te iwi o Ahera, ko Heturu tama a Mikaere.

pentru seminţia lui Aşer: Setur, fiul lui Micael;

(13:14) из колена Асирова Сефур, сын Михаилев,

Sa lipi ni Aser, ay si Sethur, na anak ni Michael.

เสธูร์บุตรชายมีคาเอลเป็นตระกูลอาเชอร์

về chi phái A-se, Sê-thu, con trai của Mi-ca-ên;

kwisizwe sakwa-Ashere, ibinguSeture, unyana kaMikayeli;

属亚设支派的是米迦勒的儿子西帖。

屬亞設支派的是米迦勒的兒子西帖。

属 亚 设 支 派 的 有 米 迦 勒 的 儿 子 西 帖 。

屬 亞 設 支 派 的 有 米 迦 勒 的 兒 子 西 帖 。


ScriptureText.com