(13-16) de tribu Gad Guhel filium Machi
(H13-16) De la tribu de Gad, Gehuel hijo de Machî.
pour la tribu de Gad: Guéuel, fils de Maki.
für den Stamm Gad, Geuel, der Sohn Makis.
Guel, der Sohn Machis, des Stammes Gad.
Geuel, der Sohn Machis, vom Stamme Gad.
Van die stam van Gad: Ghuel, die seun van Magi.
Geueli, bir i Makit, për fisin e Gadit.
Z pokolení Neftalím Nahabi, syn Vafsi;
z Gádova pokolení Geúel, syn Makíův.
af Gads Stamme Geuel, Mtakis Søn.
Van de stam van Gad, Guel, de zoon van Machi.
el la tribo de Gad, Geuel, filo de Mahxi.
Gadin sukukunnasta, Guel Makin poika.
A Nafthali nemzetségébõl Nahbi, a Vofszi fia.
(H13-16) Gheuel, figliuolo di Machi, della tribù di Gad.
per la tribù di Gad: Gheual, figliuolo di Machi.
No te iwi o Kara, ko Keuere tama a Maki.
pentru seminţia lui Gad: Gheuel, fiul lui Machi.
(13:16) из колена Гадова Геуил, сын Махиев.
Sa lipi ni Gad, ay si Geuel na anak ni Machi.
เกอูเอลบุตรชายมาคีเป็นตระกูลกาด
về chi phái Gát, Gu-ên, con trai của Ma-ki.
kwisizwe sakwaGadi, ibinguGehuweli, unyana kaMaki.
属迦得支派的是玛基的儿子臼利。
屬迦得支派的是瑪基的兒子臼利。
属 迦 得 支 派 的 有 玛 基 的 儿 子 臼 利 。
屬 迦 得 支 派 的 有 瑪 基 的 兒 子 臼 利 。
