(13-10) de tribu Beniamin Phalti filium Raphu
(H13-10) De la tribu de Benjamín, Palti hijo de Raphu.
pour la tribu de Benjamin: Palthi, fils de Raphu;
für den Stamm Benjamin, Palti, der Sohn Raphus;
Palti, der Sohn Raphus, des Stammes Benjamin;
Palti, der Sohn Raphus, vom Stamme Benjamin.
Van die stam van Benjamin: Palti, die seun van Rafu.
Palti, bir i Rafut, për fisin e Beniaminit;
Z pokolení Efraim Ozeáš, syn Nun;
z Benjamínova pokolení Paltí, syn Rafúův,
af Benjamins Stamme Palti, Rafus Søn,
Van de stam van Benjamin, Palti, de zoon van Rafu.
el la tribo de Benjamen, Palti, filo de Rafu;
BenJaminin sukukunnasta, Palti Raphun poika,
Az Efraim nemzetségébõl Hósea, a Nún fia.
(H13-10) Palti, figliuolo di Rafu, della tribù di Beniamino;
per la tribù di Beniamino: Palti, figliuolo di Rafu;
No te iwi o Pineamine, ko Parati tama a Rapu.
pentru seminţia lui Beniamin: Palti, fiul lui Rafu;
(13:10) из колена Вениаминова Фалтий, сын Рафуев,
Sa lipi ni Benjamin, ay si Palti na anak ni Raphu.
ปัลทีบุตรชายราฟูเป็นตระกูลเบนยามิน
về chi phái Bên-gia-min, Phan-thi, con trai của Ra-phu;
kwisizwe sakwaBhenjamin, ibinguPalti, unyana kaRafu;
属便雅悯支派的是拉孚的儿子帕提。
屬便雅憫支派的是拉孚的兒子帕提。
属 便 雅 悯 支 派 的 有 拉 孚 的 儿 子 帕 提 。
屬 便 雅 憫 支 派 的 有 拉 孚 的 兒 子 帕 提 。
