Esrom genuit Aram Aram genuit Aminadab
Y Hesrón engendró á Ram, y Ram engendró á Aminadab;
Hetsron engendra Ram; Ram engendra Amminadab;
und Hezron zeugte Ram, und Ram zeugte Amminadab,
Hezron zeugte Ram; Ram zeugte Amminadab;
Perez zeugte Hezron, Hezron zeugte Ram, Ram zeugte Amminadab,
en Hesron die vader van Ram, en Ram van Amm¡nadab,
Hetsronit i lindi Rami; Ramit i lindi Aminadabi;
Ezron pak zplodil Rama, Ram pak zplodil Aminadaba;
Chesrón zplodil Ráma, Rám zplodil Amínadaba,
Hezron avlede Ram, Ram avlede Amminadab,
En Hezron gewon Ram; en Ram gewon Amminadab;
al HXecron naskigxis Ram, al Ram naskigxis Aminadab,
Ja Hetsron siitti Raamin: Raam siitti Amminadabin.
Hesron pedig nemzé Rámot, és Rám nemzé Amminádábot;
ed Hesron generò Ram; e Ram generò Amminadab;
Hetsron generò Ram; Ram generò Amminadab;
Na Heterono ko Rame: na Rame ko Aminarapa,
Heţron a fost tatăl lui Ram; Ram a fost tatăl lui Aminadab;
Есром родил Арама; Арам родил Аминадава;
At naging anak ni Hesron si Ram, at naging anak ni Ram si Aminadab;
เฮสโรนให้กำเนิดบุตรชื่อราม รามให้กำเนิดบุตรชื่ออัมมีนาดับ
Hết-rôn sanh Ram; Ram sanh A-mi-na-đáp;
uHetseron wazala uRam; uRam wazala uAminadabhi;
希斯仑生兰，兰生亚米拿达，
希斯崙生蘭，蘭生亞米拿達，
希 斯 仑 生 兰 ； 兰 生 亚 米 拿 达 ；
希 斯 崙 生 蘭 ； 蘭 生 亞 米 拿 達 ；
