dux Cenez dux Theman dux Mabsar
El duque Chênaz, el duque Themán, el duque Mibzar,
le chef Kenaz, le chef Théman, le chef Mibtsar,
der Fürst Kenas, der Fürst Teman, der Fürst Mibzar,
Fürst Kenas, Fürst Theman, Fürst Mizbar,
der Fürst von Kenas, der Fürst von Teman,
die vors Kenas, die vors Teman, die vors Mibsar,
shefi Kenaz, shefi Teman, shefi Mibtsar,
Vývoda Kenaz, vývoda Teman, vývoda Mabsar,
pohlavár Kenaz, pohlavár Téman, pohlavár Mibsár,
Kenaz, Teman, Mibzar,
De vorst Kenaz, de vorst Theman, de vorst Mibzar,
cxefo Kenaz, cxefo Teman, cxefo Mibcar,
Ruhtinas Kenas, ruhtinas Teman, ruhtinas Mibtsar,
Kenáz fejedelem, Témán fejedelem és Mibczár fejedelem,
il duca Chenaz, il duca Teman, il duca Mibsar,
il capo Kenaz, il capo Teman, il capo Mibtsar,
Ko Ariki Kenaha, ko Ariki Temana, ko Ariki Mipitara;
căpetenia Chenaz, căpetenia Teman, căpetenia Mibţar,
старейшина Кеназ, старейшина Феман, старейшина Мивцар,
Ang pangulong Chenaz, ang pangulong Theman, ang pangulong Mibzar;
เจ้านายเคนัส เจ้านายเทมาน เจ้านายมิบซาร์
trưởng tộc Kê-na, trưởng tộc Thê-man, trưởng tộc Mép-xa,
isikhulu esinguKenazi, isikhulu esinguTeman, isikhulu esinguMibhetsare,
基纳斯族长、提幔族长、米比萨族长、
基納斯族長、提幔族長、米比薩族長、
基 纳 斯 族 长 、 提 幔 族 长 、 米 比 萨 族 长 、
基 納 斯 族 長 、 提 幔 族 長 、 米 比 薩 族 長 、