Masmana quartus Hieremias quintus
Mismana el cuarto, Jeremías el quinto,
Mischmanna, le quatrième; Jérémie, le cinquième;
Mischmanna, der vierte; Jeremia, der fünfte;
der vierte: Masmanna, der fünfte: Jeremia,
der vierte Mismanna, der fünfte Jeremia;
Masm nna, die vierde, Jerem¡a, die vyfde;
Mishmanahu i katërti, Jeremia i pesti
Mismanna čtvrtý, Jeremiáš pátý,
Vůdcem byl Ezer, druhý byl Obadjáš, třetí Elíab,
Masjmanna den fjerde, Jirmeja den femte,
Mismanna de vierde; Jirmeja de vijfde;
Misxmana la kvara, Jeremia la kvina,
Neljäs Mismanna, viides Jeremia,
Mismanna negyedik, Jirméja ötödik,
Mismanna il quarto, Geremia il quinto,
Mishmanna, il quarto; Geremia, il quinto;
Ko Mihimana te tuawha, ko Heremaia te tuarina;
Mişmana, al patrulea; Ieremia, al cincilea;
четвертый Мишманна, пятый Иеремия,
Si Mismana ang ikaapat, si Jeremias ang ikalima;
มิชมันนาห์ที่สี่ เยเรมีย์ที่ห้า
Mích-ma-nan thứ tư, Giê-rê-mi thứ năm,
nguMishemana owesine; nguYeremiya owesihlanu;
第四是弥施玛拿，第五是耶利米，
第四是彌施瑪拿，第五是耶利米，
第 四 弥 施 玛 拿 ， 第 五 耶 利 米 ，
第 四 彌 施 瑪 拿 ， 第 五 耶 利 米 ，
