nona Hiesu decima Sechenia
La nona por Jesua, la décima por Sechânía;
le neuvième, à Josué; le dixième, à Schecania;
für Jeschua das neunte, für Schekanja das zehnte,
das neunte auf Jesua, das zehnte auf Sechanja,
das neunte auf Jesua, das zehnte auf Sechanja,
die negende vir Jsua, die tiende vir Seg nja,
i nënti Jeshua, i dhjeti Shekanjahu,
Na Jesua devátý, na Sechaniáše desátý,
devátý na Jéšuu, desátý na Šekanjáše,
det niende Jesua, det tiende Sjekanja,
Het negende voor Jesua, het tiende voor Sechanja,
la nauxa por Jesxua, la deka por SXehxanja,
Yhdeksäs Jesuan, kymmenes Sekanian,
Jésuára a kilenczedik; Sekániára a tizedik;
la nona a Iesua, la decima a Secania,
il nono, Jeshua; il decimo, Scecania;
Ko te tuaiwa no Hehua, ko te tekau no Hekania,
al nouălea, pentru Iosua; al zecelea, pentru Şecania:
девятый Иешую, десятый Шехании,
Ang ikasiyam ay kay Jesua, ang ikasangpu ay kay Sechania;
ที่เก้าแก่เยชูอา ที่สิบแก่เชคานิยาห์
cái thăm thứ chín nhằm Giê-sua; cái thăm thứ mười nhằm Sê-ca-nia;
elesithoba noYeshuwa, eleshumi noShekaniya,
第九签是耶书亚，第十签是示迦尼，
第九籤是耶書亞，第十籤是示迦尼，
第 九 是 耶 书 亚 ， 第 十 是 示 迦 尼 ，
第 九 是 耶 書 亞 ， 第 十 是 示 迦 尼 ，
