necnon Elisama et Heliade et Eliphalet novem
Elisama, Eliada, y Eliphelet.
Elischama, Eliada et Eliphéleth, neuf.
und Elischama und Eljada und Eliphelet, neun;
Elisama, Eljada, Eliphelet, die neun.
Elischama, Eljada und Eliphelet, neun;
en Elis ma en ljada en Eliflet, nege --
Elishama, Eliada dhe Elifeleti, gjithsej nëntë.
A Elisama, Eliada a Elifelet, těch devět.
Elíšáma, Eljáda a Elífelet, těchto devět.
Elisjama. Be'eljada og Elifelet, i alt ni.
En Elisama, en Eljada, en Elifelet, negen.
Elisxama, Eljada, kaj Elifelet-naux.
Elisama, Eljada, Eliphelet; ne yhdeksän.
És Elisáma, Eljada és Elifélet, kilenczen.
ed Elisama, ed Eliada, ed Elifelet; nove in tutto.
Elishama, Eliada ed Elifelet, cioè nove figliuoli.
Ko Erihama, ko Eriara, ko Eriperete, tokoiwa.
Elişama, Eliada şi Elifelet, nouă.
Елишама, Елиада и Елифелет – девятеро.
At si Elisama, at si Eliada, at si Eliphelet, siyam;
เอลีชามา เอลียาดา และเอลีเฟเลท เก้าองค์ด้วยกัน
Ê-li-sa-ma, Ê-li-gia-đa, và Ê-li-phê-lết, cộng được chín người.
noElishama, noEliyada, noElifelete; basithoba.
以利沙玛、以利雅大、以利法列等九人。
以利沙瑪、以利雅大、以利法列等九人。
以 利 沙 玛 、 以 利 雅 大 、 以 利 法 列 ， 共 九 人 。
以 利 沙 瑪 、 以 利 雅 大 、 以 利 法 列 ， 共 九 人 。
