fueruntque filii Bale Addaor et Gera et Abiud

Y los hijos de Bela fueron Addar, Gera, Abiud,

Les fils de Béla furent: Addar, Guéra, Abihud,

Und Bela hatte Söhne: Addar und Gera und Abihud,

Und Bela hatte Kinder: Addar, Gera, Abihud,

Und Bela hatte Söhne: Addar, Gera, Abichud,

En Bela het seuns gehad: Addar en Gera en Ab¡hud

Bijtë e Belahut ishin Adari, Gheri, Abihudi,

Béla pak měl syny: Addara, Geru, Abiuda,

Synové Belovi byli: Adár, Géra, Abíhúd,

Bela havde Sønner: Ard, Gera, Ehuds Fader,

Bela nu had deze kinderen: Addar, en Gera, en Abihud,

La filoj de Bela estis:Adar, Gera, Abihud,

Ja Belalla oli lapsia, Addar, Gera, Abihud,

(Belának fiai voltak: Adár, Géra és Abihúd,

Ed i figliuoli di Bela furono Addar, e Ghera, ed Abihud,

I figliuoli di Bela furono: Addar, Ghera, Abihud,

Na, ko nga tama a Pera, ko Arara, ko Kera, ko Apihuru;

Fiii lui Bela au fost: Adar, Ghera, Abihud,

Сыновья Белы были: Аддар, Гера, Авиуд,

At ang mga naging anak ni Bela: si Addar, at si Gera, at si Abiud;

และบุตรชายของเบลาคือ อัดดาห์ เก-รา อาบีฮูด

Con trai của Bê-la là Át-đa, Ghê-ra, A-bi-hút,

Oonyana bakaBhela babengooAdare, noGera, noAbhihudi,

比拉的儿子是亚大、基拉、亚比忽、

比拉的兒子是亞大、基拉、亞比忽、

比 拉 的 儿 子 是 亚 大 、 基 拉 、 亚 比 忽 、

比 拉 的 兒 子 是 亞 大 、 基 拉 、 亞 比 忽 、


ScriptureText.com