Ahinadab filius Addo praeerat in Manaim

Ahinadab hijo de Iddo, en Mahanaim;

Achinadab, fils d'Iddo, à Mahanaïm.

Achinadab, der Sohn Iddos, in Machanaim;

Ahinadab, der Sohn Iddos, zu Mahanaim;

Achinadab, der Sohn Iddos, zu Mahanaim; Achimaaz in Naphtali;

Ah¡nadab, die seun van Iddo, was in Mahan im.

Ahinadabi, bir i Idos, në Mahanaim;

Achinadab syn Iddo v Mahanaim;

Achínádab, syn Idův, v Machanajimu.

Ahinadab, Iddos Søn, havde Mahanajim;

Abinadab, de zoon van Iddo, was te Mahanaim.

Ahxinadab, filo de Ido, en Mahxanaim;

Ahinadab Iddon poika oli Mahanaimissa;

Ahinádáb, Iddó fia Mahanáimban.

Ahinadab, figliuolo d’Iddo, in Mahanaim.

Ahinadab, figliuolo d’Iddo, a Mahanaim;

Ko Mahanaima i a Ahinarapa tama a Iro:

Ahinadab, fiul lui Ido, la Mahanaim.

Ахинадав, сын Гиддо, в Маханаиме;

Si Ahinadab, anak ni Iddo sa Mahanaim:

อาหินาดับบุตรชายอิดโด ประจำในมาหะนาอิม

A-hi-na-đáp, con trai Y-đô, ở tại Ma-ha-na-im;

nguAhinadabhi unyana kaIdo, eMahanayim;

易多的儿子亚希拿达在玛哈念;

易多的兒子亞希拿達在瑪哈念;

在 玛 哈 念 有 易 多 的 儿 子 亚 希 拿 达 ;

在 瑪 哈 念 有 易 多 的 兒 子 亞 希 拿 達 ;


ScriptureText.com