semper gaudete
Estad siempre gozosos.
Soyez toujours joyeux.
Freuet euch allezeit;
Seid allezeit fröhlich,
Seid allezeit fröhlich!
Wees altyddeur bly.
Lutuni pa pushim.
Vždycky se radujte,
Stále se radujte,
Værer altid glade,
Verblijdt u te allen tijd.
GXoju cxiam;
Olkaat aina iloiset.
Mindenkor örüljetek.
Siate sempre allegri.
Siate sempre allegri;
Kia hari i nga wa katoa.
Bucuraţi-vă întotdeauna.
Всегда радуйтесь.
Mangagalak kayong lagi;
จงชื่นบานอยู่เสมอ
Hãy vui mừng mãi mãi,
Hlalani nivuya.
要常常喜乐，
要常常喜樂，
要 常 常 喜 乐 ，
要 常 常 喜 樂 ，
