Dominus quasi vir pugnator Omnipotens nomen eius
Jehová, varón de guerra; Jehová es su nombre.
L'Eternel est un vaillant guerrier; L'Eternel est son nom.
Jehova ist ein Kriegsmann, Jehova sein Name.
Der HERR ist der rechte Kriegsmann; HERR ist sein Name.
Der HERR ist ein Kriegsmann, HERR ist sein Name.
Die HERE is 'n krygsman; HERE is sy naam.
Zoti është një luftëtar, emri i tij është Zoti.
Hospodin jest udatný bojovník, Hospodin jméno jeho.
Hospodin je bojovný rek; Hospodin je jeho jméno.
HERREN er en Krigshelt, HERREN er hans Navn!
De HEERE is een krijgsman; HEERE is Zijn Naam!
La Eternulo estas viro de milito, Eternulo estas Lia nomo.
Herra on äsken sotamies: Herra on hänen nimensä.
Vitéz harczos az Úr; az õ neve Jehova.
Il Signore è un gran guerriero; Il suo Nome è, il Signore.
L’Eterno è un guerriero, il suo nome è l’Eterno.
He tangata whawhai a ihowa: ko Ihowa tona ingoa.
Domnul este un războinic viteaz: Numele Lui este Domnul.
Господь муж брани, Иегова имя Ему.
Ang Panginoo'y isang mangdidigma: Panginoon ang kaniyang pangalan.
พระเยโฮวาห์ทรงเป็นนักรบ พระนามของพระองค์คือ พระเยโฮวาห์
Ðức Giê-hô-va là một chiến sĩ; Danh Ngài là Giê-hô-va.
UYehova yindoda elwayo, UYehova ligama lakhe.
耶和华是战士，他的名是耶和华。
耶和華是戰士，他的名是耶和華。
耶 和 华 是 战 士 ； 他 的 名 是 耶 和 华 。
耶 和 華 是 戰 士 ； 他 的 名 是 耶 和 華 。
