Cineos et Cenezeos et Cedmoneos
Los Cineos, y los Ceneceos, y los Cedmoneos,
le pays des Kéniens, des Keniziens, des Kadmoniens,
die Keniter und die Kenisiter und die Kadmoniter
die Keniter, die Kenisiter, die Kadmoniter,
die Keniter, die Kenisiter, die Kadmoniter,
die Keniete en Kenissiete en Kadmoniete
Kenejtë, Kenizejtë, Kadmonejtë,
Cinejské, Cenezejské, Cethmonské,
zemi Kénijců, Kenazejců a Kadmónců,
det er Keniterne, Henizziterne, Kadmoniterne,
Den Keniet, en den Keniziet, en den Kadmoniet,
la Kenidojn kaj la Kenizidojn kaj la Kadmonidojn
Keniläiset, ja Kenitsiläiset, ja Kadmonilaiset,
A Keneusokat, Kenizeusokat, és a Kadmoneusokat.
il paese de’ Chenei, e de’ Chenizzei, e de’ Cadmonei;
i Kenei, i Kenizei, i Kadmonei,
Nga Keni, nga Keniti, nga Karamoni,
şi anume; ţara Cheniţilor, a Cheniziţilor, a Cadmoniţilor,
Кенеев, Кенезеев, Кедмонеев,
Ang mga Cineo, at ang mga Ceneceo, at ang mga Cedmoneo,
ทั้งแผ่นดินของคนเคไนต์ คนเคนัส คนขัดโมไนต์
là xứ của các dân Kê-nít, Kê-nê-sít, Cát-mô-nít
amaKeni, namaKinazi, namaKadimon,
就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、
就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、
就 是 基 尼 人 、 基 尼 洗 人 、 甲 摩 尼 人 、
就 是 基 尼 人 、 基 尼 洗 人 、 甲 摩 尼 人 、
