patres vestri manducaverunt in deserto manna et mortui sunt
Yo soy el pan de vida.
Je suis le pain de vie.
Ich bin das Brot des Lebens.
Ich bin das Brot des Lebens.
Ich bin das Brot des Lebens.
Ek is die brood van die lewe.
Unë jam buka e jetës.
Jáť jsem ten chléb života.
Já jsem chléb života.
Jeg er Livets Brød.
Ik ben het Brood des levens.
Mi estas la pano de vivo.
Minä olen elämän leipä.
Én vagyok az életnek kenyere.
Io sono il pan della vita.
Io sono il pan della vita.
Ko ahau te taro o te ora.
Eu sînt Pînea vieţii.
Я есмь хлеб жизни.
Ako ang tinapay ng kabuhayan.
เราเป็นอาหารแห่งชีวิตนั้น
Ta là bánh của sự sống.
Ndim isonka sobomi.
我就是生命的食物，
我就是生命的食物，
我 就 是 生 命 的 粮 。
我 就 是 生 命 的 糧 。
