rex Eglon unus rex Gazer unus
El rey de Eglón, otro: el rey de Gezer, otro:
le roi d'Eglon, un; le roi de Guézer, un;
der König von Eglon: einer; der König von Geser: einer;
der König zu Eglon, der König zu Geser, {~}
der König von Eglon, der König von Geser,
die koning van Eglon, een; die koning van Geser, een;
mbreti i Eglonit, një; mbreti i Gezerit, një;
Král Eglon jeden, král Gázer jeden;
král eglónský jeden, král gezerský jeden,
Kongen i Eglon een; Kongen i Gezer een;
De koning van Eglon, een; de koning Gezer, een;
la regxo de Eglon, unu; la regxo de Gezer, unu;
Eglonin kuningas, yksi; Geserin kuningas, yksi;
Eglonnak királya egy, Gézernek királya egy;
un re d’Eglon; un re di Ghezer;
il re di Eglon, il re di Ghezer,
Ko te kingi o Ekerona tetahi, ko te kingi o Ketere tetahi;
împăratul Eglonului, unul; împăratul Ghezerului, unul;
один царь Еглона, один царь Газера,
Ang hari sa Eglon, isa; ang hari sa Gezer, isa;
กษัตริย์เมืองเอกโลนองค์หนึ่ง กษัตริย์เมืองเกเซอร์องค์หนึ่ง
vua Éc-lôn, vua Ghê-xe,
ngukumkani wase-Eglon, emnye; ngukumkani waseGezera, emnye;
一个是伊矶伦王，一个是基色王，
一個是伊磯倫王，一個是基色王，
一 个 是 伊 矶 伦 王 ， 一 个 是 基 色 王 ，
一 個 是 伊 磯 倫 王 ， 一 個 是 基 色 王 ，
