Accaron cum vicis et villulis suis
Ecrón con sus villas y sus aldeas:
Ekron, les villes de son ressort et ses villages;
Ekron und seine Tochterstädte und seine Dörfer.
Ekron mit seinen Ortschaften und Dörfern.
Ekron, mit seinen Dörfern und Höfen.
Ekron met sy onderhorige plekke en sy dorpe;
Ekroni me qytetet dhe fshatrat e tij;
Akaron a městečka, i vsi jeho;
Ekrón s vesnicemi a dvorci,
Ekron med Småbyer og Landsbyer;
Ekron, en haar onderhorige plaatsen, en haar dorpen.
Ekron kaj gxiaj urbetoj kaj gxiaj vilagxoj.
Ekron tyttärinensä ja kylinensä;
Ekron, ennek mezõvárosai és falui.
poi Ecron, e le terre del suo territorio, e le sue villate;
Ekron, le città del suo territorio e i suoi villaggi;
Ko Ekerono me ona pa ririki, me ona kainga:
Ecron, cetăţile şi satele lui;
Екрон с зависящими от него городами и селами его,
Ecron at ang mga bayan niyaon, at ang mga nayon niyaon:
เอโครน กับหัวเมืองและชนบทของเมืองนั้น
Éc-rôn, với các thành địa hạt và làng của nó;
IEkron, namagxamesi ayo, nemizana yayo;
又有以革伦，和属于以革伦的市镇村庄；
又有以革倫，和屬於以革倫的市鎮村莊；
又 有 以 革 伦 和 属 以 革 伦 的 镇 市 村 庄 ；
又 有 以 革 倫 和 屬 以 革 倫 的 鎮 市 村 莊 ；
