et Afaraim Seon et Anaarath
Y Hapharaim, y Sión, y Anaarath,
Hapharaïm, Schion, Anacharath,
und Hapharaim und Schion und Anacharath,
Hapharaim, Sion, Anaharath,
Kessulot, Sunem, Hapharaim,
en Hafar im en Sion en Anag rat,
Hafaraim, Shion, Anaharath,
Hafaraim, Sion, též Anaharat;
Chafarajim, Šíon a Anacharat,
Hafarajim, Sji'on, Anabarat,
En Hafaraim, en Sion, en Anacharath,
kaj HXafaraim kaj SXion kaj Anahxarat
Hapharaim, Sion ja Anaharat;
Hafaráim, Sion és Anaharath;
e Hafaraim, e Sion, e Anaharat;
Hafaraim, Scion, Anaharat,
Ko Haparaima, ko Hihono, ko Anaharata;
Hafaraim, Şion, Anaharat,
Хафараим, Шион и Анахараф,
At Hapharaim, at Sion, at Anaarath,
ฮาฟาราอิม ชิโยน อานาหะราท
Ha-pha-ra-im, Si-ôn, A-na-cha-rát,
neHafarayim, neShihon, neAnaharati,
哈弗连、示按、亚拿哈拉、
哈弗連、示按、亞拿哈拉、
哈 弗 连 、 示 按 、 亚 拿 哈 拉 、
哈 弗 連 、 示 按 、 亞 拿 哈 拉 、
