Helon et Themna et Acron
Y Elón, y Timnatha, y Ecrón,
Elon, Thimnatha, Ekron,
und Elon und Timnatha und Ekron,
Elon, Thimnatha, Ekron,
Ajalon, Jitla, Elon, Timnata, Ekron, Elteke,
en Elon en Timn ta en Ekron,
Elonin, Timnathahun, Ekronin,
Elon, Tamna a Ekron;
Elón, Timnata a Ekrón,
Elon, Timna, Ekron,
En Elon, en Timnatha, en Ekron,
kaj Elon kaj Timna kaj Ekron
Elon, Timnata ja Ekron,
Élon, Timnatha és Ekrón;
e Timnata, ed Ecron;
Timnata, Ekron,
I Erono, i Timinata, i Ekerono;
Elon, Timnata, Ecron,
Елон, Фимнафа и Екрон,
At Elon, at Timnath, at Ecron,
เอโลน ทิมนาห์ เอโครน
Ê-lôn, Thim-na-tha, Éc-rôn,
ne-Elon, neTimnata, ne-Ekron,
以伦、亭拿他、以革伦、
以倫、亭拿他、以革倫、
以 伦 、 亭 拿 他 、 以 革 伦 、
以 倫 、 亭 拿 他 、 以 革 倫 、
